جنگ نمادین شیر و گاو موضوع یکی از نقش‌برجسته‌های تخت جمشید است. در این نقش شیر از پشت روی کمر گاو حمله برده و دو دست خود را روی پشت و پهلوی او نهاده، به نظر می‌رسد چانه‌ی خود را روی کمر جانور می‌فشارد. البته اثری از خشونت، زخم و خشم وجود ندارد. دندان‌های شیر دیده نمی‌شوند و چنگال‌هایش در پوست گاو فرو نرفته‌اند. نکته جالب اینکه نقش شیر در این حجاری‌ها، تنها تصویر تمام رخ در نقش‌برجسته‌های تخت‌جمشید است و غیر از نقش شیر، تصویر تمام انسانها و حیوانات، به صورت نیم‌رخ هستند. گاو نیز با حالتی خاص روی دوپا بلند شده است و به پشت سر نگاه‌ می‌کند. کارگاه «تندیس و پیکره‌سازی شهریار» با الهام از این نقش‌برجسته هخامنشی، کتیبه مقابل را ساخته است. ارتفاع کتیبه جنگ شیر و گاو در حدود 105 سانتی‌متر، وزن آن بیش از 2 کیلوگرم و جنس آن از فایبرگلاس است.